特別養護老人ホーム翠明院
トクベツヨウゴロウジンホーム スイメイイン
基本情報
| 所在地 | 三重県いなべ市藤原町上之山田1433番地3 地図で見る |
|---|---|
| 電話番号 | 0594-46-4678 |
| FAX番号 | 0594-46-3993 |
| 運営法人 | 社会福祉法人翠明院 法人番号: 3190005007861 |
| 公式サイト | http://suimeiin.or.jp/ |
| 事業所番号 | 2472100136 |
| 定員 | 最大 50人 |
短期入所生活介護の詳しい情報
公表されている項目8
事業所の概要
| 運営方針 | 法人理念「法に精神に則り、利用者への質の高い多様な福祉サービスの提供を通じ、事業者としての使命を果たし、積極的かつ継続的に地域社会に貢献致します。」に沿った事業方針として、ご利用者の人格を尊重し、ご利用者が住み慣れた地域や環境で暮らし続ける事を念頭にした支援を行います。 ご利用者が有する能力に応じた支援と併せて、楽しみながら暮らす事が出来る環境を調整し、本来有する個々の力を最大限発揮する支援を行います。 |
|---|---|
| 事業開始年月日 | 1981/11/01 |
| 協力医療機関 | 日下病院、いなべ総合病院、北勢病院 |
サービスの内容
| サービスの特色 | 法人の理念である、個人の尊厳を重視し、利用者の視点に立った介護を提供する。四季を感じて頂く行事、レクリエーションを実施、食事にもこだわりを持ち、楽しい食事を安全に美味しく食べて頂き、季節感あふれた食事サービスを提供、その人らしく快適に過ごして頂けるよう、サービスの質の向上を目指しています。 |
|---|---|
| 送迎サービスの有無 | あり |
| リハビリテーション実施の有無 | なし |
利用料
| 食費とその算定方法 | 食材料費として 朝食 395円 昼食 540円 夕食 510円 介護保険負担限度額認定者には 認定証記載の額を適用 |
|---|---|
| 滞在費とその算定方法 | 全室多床室にて 一律 1日 915円 介護保険負担限度額認定者には 認定証記載の額を適用 |
| 利用者負担軽減制度の有無 | なし |
職員の状況
| 総従業者数 | 42人 |
|---|---|
| 看護職員数 > 常勤 | 3人 |
| 看護職員の退職者数 > 常勤 | 0人 |
| 看護職員の退職者数 > 非常勤 | 0人 |
| 介護職員数 > 常勤 | 16人 |
| 介護職員数 > 非常勤 | 4人 |
| 介護職員の退職者数 > 常勤 | 2人 |
| 介護職員の退職者数 > 非常勤 | 0人 |
| 経験年数５年以上の介護職員の割合 | 85％ |
利用者の状況
| 受け入れ可能人数 | 8人 / 最大 16人（2025-10-01 時点） |
|---|---|
| 利用者総数 ※＜＞内の数値は都道府県平均 | 22人＜33.2人＞ |
| 要介護度別利用者数 > 要支援１ | 0人 |
| 要介護度別利用者数 > 要支援２ | 0人 |
| 要介護度別利用者数 > 要介護１ | 5人 |
| 要介護度別利用者数 > 要介護２ | 3人 |
| 要介護度別利用者数 > 要介護３ | 9人 |
| 要介護度別利用者数 > 要介護４ | 3人 |
| 要介護度別利用者数 > 要介護５ | 2人 |
| 利用者の平均的な利用日数 | 51.9日 |
設備
| ユニット型居室の有無 | なし |
|---|---|
| 居室の状況 > 個室 | 18.75㎡ 2室 |
| 居室の状況 > 4人部屋 | 36.86㎡ 17室 |
| 消火設備の有無 | あり |
事業所の特色
| 空き人数 | 空き数/定員 8/16人 定員16人中、現在の空き数8人です。 （2025年10月01日時点） |
|---|---|
| サービスの内容に関する自由記述 | ショートステイ棟から眺める山の景色は好評で、四季折々の風景を皆さん楽しんでくださっています。また、一人ひとりのご利用者のニーズ、ご家族の意向に丁寧に応えられるようなサービスを実施しています。そのためにも個別の生活環境や社会背景に目を向け、居宅介護事業所や他のサービス事業所との連携を図り、事業者だけではなく地域で支えることにも重点を置いています。また、ご利用者だけではなく、ご家族の在宅介護などに関する相談機能としても役割を果たしていくことを目指しています。 |
| サービスの質の向上に向けた取組 | ご利用者やご家族と日々積極的にコミュニケーションを図り、要望やニーズの把握を行っています。 職員の介護技術に関しては月1回内部研修会を実施し職員間で共有し実践に生かしています。 |
| 併設されているサービス | 介護老人福祉施設 介護予防短期入所生活介護 |
| 保険外の利用料等に関する自由記述 | 理美容代 散髪 2,000円 |
| 従業員の特色に関する自由記述 | 年齢を問わず、コミュニケーションが図れるよう普段から会話をする事を心がけ何でも話し合える雰囲気になるように努めています。 普段から気づきを意識して業務に取り組んでいるので利用者に寄り添った介護を提供できる職員が居るのが自慢です。 |
そのほか
| 苦情相談窓口 | 0594-46-4678 |
|---|---|
| 第三者評価の実施 | なし |
| 損害賠償保険の加入 | あり |
厚生労働省「介護サービス情報公表システム」より。この事業所の公表日は 2025-10-09、事業所の記入日は 2025-10-01です。 公表は年に1回のため、空き状況・職員数は変わっている場合があります。 最新の状況は事業所へ直接お問い合わせください。
当サイトは 2026年8月28日 にもとのデータを確認しています（この内容の最終更新は 2026年8月28日）。
当サイトは 2026年8月28日 にもとのデータを確認しています（この内容の最終更新は 2026年8月28日）。
介護老人福祉施設の詳しい情報
公表されている項目8
事業所の概要
| 運営方針 | 法人理念「<法>の精神に則り、利用者への質の高い多様な福祉サービスの提供を通じ、事業者としての使命を果たし、積極的かつ継続的に地域社会に貢献致します。」に沿った事業方針として、ご利用者の人格を尊重し、ご利用者が住み慣れた地域や環境で暮らし続ける事を念頭にした支援を行います。 ご利用者が有する能力に応じた支援と併せて、楽しみながら暮らす事が出来る環境を調整し、本来有する個々の力を最大限発揮する支援を行います。 |
|---|---|
| 事業開始年月日 | 1981/11/01 |
| 協力医療機関 | 日下病院、北勢病院 |
サービスの内容
| サービスの特色 | 法人理念である、個人の尊厳を重視し、利用者の視点に立った介護を提供する。四季を感じて頂く行事、レクリエーションを実施、 食事にもこだわりを持ち、楽しい食事を安全に美味しく食べて頂き、季節感あふれた食事サービスを提供、その人らしく快適に過ごして 頂けるよう、サービスの質の向上を目指しています。 |
|---|---|
| リハビリテーション実施の有無 | あり |
利用料
| 食費とその算定方法 | 食材料費として １日 1,445円 介護保険負担限度額認定者には 認定証記載の額を適用 |
|---|---|
| 居住費とその算定方法 | 多床室 1日 915円 従来型個室 1日 1,231円 介護保険負担限度額認定者には 認定証記載の額を適用 |
| 利用者負担軽減制度の有無 | なし |
職員の状況
| 総従業者数 | 42人 |
|---|---|
| 看護職員数 > 常勤 | 3人 |
| 看護職員の退職者数 > 常勤 | 0人 |
| 看護職員の退職者数 > 非常勤 | 0人 |
| 介護職員数 > 常勤 | 16人 |
| 介護職員数 > 非常勤 | 4人 |
| 介護職員の退職者数 > 常勤 | 2人 |
| 介護職員の退職者数 > 非常勤 | 0人 |
| 経験年数５年以上の介護職員の割合 | 85％ |
利用者の状況
| 受け入れ可能人数 | 1人 / 最大 50人（2025-10-01 時点） |
|---|---|
| 入所定員 ※＜＞内の数値は都道府県平均 | 50人＜59.0人＞ |
| 入所者の平均年齢 | 89歳 |
| 入所者の男女別人数 | 男性：4人 女性：44人 |
| 要介護度別入所者数 > 要介護１ | 0人 |
| 要介護度別入所者数 > 要介護２ | 0人 |
| 要介護度別入所者数 > 要介護３ | 9人 |
| 要介護度別入所者数 > 要介護４ | 19人 |
| 要介護度別入所者数 > 要介護５ | 20人 |
| 昨年度の退所者数 | 11人 |
| 入所者の平均的な入所日数 | 1,125日 |
| 待機者数 | 27人 |
設備
| ユニット型居室の有無 | なし |
|---|---|
| 居室の状況 > 個室 | 18.75㎡ 2室 |
| 居室の状況 > 4人部屋 | 34.83㎡ 17室 |
| 消火設備の有無 | あり |
事業所の特色
| 空き人数 | 空き数/定員 1/50人 定員50人中、現在の空き数1人です。 （2025年10月01日時点） |
|---|---|
| サービスの内容に関する自由記述 | 《四季折々の食事サービス》 食事は生活の中で最大の楽しみです。毎日、栄養士の献立により、栄養バランスの整ったお食事を提供。個々のペースにあった食事サービスを致します。 《ごゆっくりとお楽しみ入浴サービス》 ご利用者様の健康状態と心情をふまえて、お一人お一人に合った入浴設備と入浴方法を選定、プライバシーの保護も重視して個別対応の入浴介助を実施します。 《医療と連携したヘルスサポート》 お一人お一人の日々の体調や精神状態に気を配り、最も適したアドバイスを嘱託医と看護師が行います。緊急時の対策として迅速かつ適切な対応を行うよう日頃から協力医療機関と連携を取りネットワークを組みます。 《プライバシーを尊重したトイレサポート》 お一人お一人の身体の特性、排泄のリズムやパターンを把握し声掛けを排泄サポートの基本とします。トイレ誘導、トイレ介助、オムツ交換等を個々の介助方法でサポートします。 |
| サービスの質の向上に向けた取組 | ご利用者様の夢を叶える「夢を企画」を設け、ご利用者様の意向を集め行事を企画、運営 職員も楽しむ事を大切にしています。 |
| 併設されているサービス | 短期入所生活介護 介護予防短期入所生活介護 |
| 保険外の利用料等に関する自由記述 | 理美容代 散髪 2,000円 |
| 従業員の特色に関する自由記述 | ユニット（竹とんぼ・紙ふうせん・手まり）で関わりを持ち、日々ご利用者様との関わりの他、担当しているご利用者様の状態把握や生活に関わる必要品、また御家族との連絡を行い、ご利用者様の近い存在として関わりを持っています。 幅広い年齢層の中で、バランス良く構成されています。職員がお互いの持ち味を生かしながら学び協力しています。 また、介護福祉士有資格者は88％に達しています。 |
| 利用者の特色に関する自由記述 | 1ユニットに16～18名の利用者が利用されています。 利用者の9割が女性です。 |
| 入浴形態（一般浴、機械浴） | 機械浴 |
そのほか
| 苦情相談窓口 | 0594-46-4678 |
|---|---|
| 第三者評価の実施 | なし |
| 損害賠償保険の加入 | あり |
厚生労働省「介護サービス情報公表システム」より。この事業所の公表日は 2025-10-09、事業所の記入日は 2025-10-01です。 公表は年に1回のため、空き状況・職員数は変わっている場合があります。 最新の状況は事業所へ直接お問い合わせください。
当サイトは 2026年8月28日 にもとのデータを確認しています（この内容の最終更新は 2026年8月28日）。
当サイトは 2026年8月28日 にもとのデータを確認しています（この内容の最終更新は 2026年8月28日）。
この事業所が提供しているサービスとは？
短期入所生活介護とは？
短期入所生活介護（ショートステイ）は、特別養護老人ホームなどに数日から数週間泊まるサービスです。
介護老人福祉施設とは？
特別養護老人ホーム（介護老人福祉施設）は、原則要介護3以上の人が最期まで暮らせる公的な施設です。
いなべ市の介護老人福祉施設（2件）
いなべ市の介護老人福祉施設は2件だけです。特別養護老人ホーム翠明院と特別養護老人ホームアイリスなので、両方に問い合わせて比べるのが現実的でしょう。
いなべ市の介護老人福祉施設は、65歳以上1万人あたりでは1.6件。全国の2.4件と比べるとかなり少ないです。
いなべ市のほかの介護老人福祉施設（当サイトでよく見られている順）
データについて
データ基準日: 2026-07-09 ／ 当サイト掲載開始: 2026-08-19
掲載情報は 2026-07-09 公開分のデータによるものです。事業所ごとの詳しい情報は、厚生労働省「介護サービス情報公表システム」を毎朝確認しています（最終確認 2026年8月28日／最終更新 2026年8月28日）。指定の有効性・提供内容の詳細は、各事業所または指定権者へ直接ご確認ください。